【记者】：那目前RUBELLI在全球拓展了哪一些国家呢？中国又是RUBELLI拓展海外市场的第几站呢？
【Ivana】：我想从历史上来谈这个问题，对位于威尼斯的RUBELLI公司来说，中国其实在我们的战略里已经有将近二十年了；当然在以前，香港、台湾、新加坡会是优先的考虑，但是在RUBELLI扩展自己的经营和战略之后，中国成为了我们最优先考虑的一个市场。其实我们和中国的关系可以追溯到马可波罗的时代，甚至是之前的丝绸之路。威尼斯和中国总是有着非常密切的贸易和合作关系，就丝绸这一点来说，威尼斯和中国的贸易已经经过了许多个世纪。
【记者】：那RUBELLI是何时进入到中国市场的？其中的契机和原因又是什么？
【Ivana】：其实是在中世纪的晚期，RUBELLI就已经成为了一家非常成功的纺织制造公司，在俄罗斯和欧洲扩展市场，后来到达了北美。而且我们总是相信亚洲市场才是我们RUBELLI的未来，我们对于亚洲市场特别是中国市场的考虑，不仅仅是在商业上，也有着非常深厚的文化根源。比如说丝绸这一个对RUBELLI来说最强大的优势之一，在中国和威尼斯之间有着非常深远的关系，也把中国和威尼斯拉在一起。
【记者】：刚才从和Ivana的谈话中我们了解到RUBELLI可以说凭借着自己独特的面料和布艺征服了全世界的消费者，尤其是欧美的消费者，那在您第一次下定决心打算开拓亚洲市场、开拓中国市场的时候，您是否对这个市场有所担忧呢？这些担忧，后来您又是如何克服的呢？
【Ivana】：与其用担忧这个词，不如说我们对中国更多的是希望，我觉得希望这个词应该是更恰当的一个表述。中国市场是目前世界上发展最快的一个市场，它也是奢侈品消费市场发展得最快的一个区域。我们希望中国市场能够在室内设计上得到更快的发展，中国对于室内设计品位有一个更高的提升，比如像时尚行业、服装、珠宝，它们在中国的发展极为迅速，我们也希望室内设计的发展能够赶上时尚行业，中国能够成为一个真正的与世界同步的市场。
【记者】：那能给我们透露一下RUBELLI未来三到五年在中国市场以及全球市场的打算吗？尤其是您如何看待未来三到五年，一个国际品牌在中国市场的发展机遇呢？
【Ivana】：从RUBELLI的市场发展来说，我们对于中国，对于发展中的市场，特别是像发展非常迅速的中国市场，我们的期望或者说计划，实际上分为两部分，一部分是零售业，另外一部分是针对像酒店、SPA这种公共设计项目；这两方面来说，我们希望消费者不仅能够在自己的房子里享受到RUBELLI高品质布料带给他们的生活享受，同时他们外出去一些酒店或者去一些公共场合，也能享受到RUBELLI带给他们的舒适以及视觉的美感；因此我们将会把目光放在两部分，一部分是终端消费者，另一部分RUBELLI将和建筑师以及室内设计师紧密合作，来完成更高品质的一些工程项目。
【记者】：好的，感谢Ivana的介绍，也再次感谢您接受我们的采访。
